Construindo a história
1928

O local original do famoso hotel Waldorf Astoria na Fifth Avenue é vendido para a Bethlehem Engineering Corporation, segundo as estimativas, por US$ 20 milhões. Depois de alguns anos, o prédio é demolido, tornando-se o local do projeto de edificação mais ambicioso do mundo, o Empire State Building.

1929

O antigo executivo da General Motors John Jakob Raskob, juntamente com o engenheiro Coleman du Pont e os empresários Pierre S. du Pont, Louis G. Kaufman e Ellis P. Earle, fundam a Empire State, Inc. e nomeiam Alfred E. Smith, ex-governador de New York, para comandar a empresa.

1930

Em 17 de março, é iniciada a construção do Empire State Building. Ocupando um ponto central na 5th Avenue, este será o primeiro edifício do mundo com mais de 100 pavimentos. Sob a orientação do escritório de arquitetura Shreve, Lamb & Harmon Associates e da construtora Starrett Bros. & Eken, a estrutura sobe 4,5 andares por semana.

1931

A construção do edifício é concluída em um tempo recorde de 1 ano e 45 dias. O prédio de 102 pavimentos é o assunto da cidade e, em 1º de maio, o Presidente Hoover aperta um botão em Washington, D.C., inaugurando oficialmente o edifício e acendendo as luzes do Empire State Building pela primeira vez.

Um horizonte inteiramente novo
1932

Sendo o edifício mais alto do mundo, o Empire State Building rapidamente torna-se uma elogiada atração turística. Pessoas do mundo inteiro dirigem-se ao edifício, pagando 10 centavos para observar Nova York através de um telescópio. Em 6 meses, o edifício obtém mais de US$ 3.000,00 em moedas.

1933

Em 2 de março, “King Kong” estreia em Nova York, colocando o Empire State Building em destaque em um dos filmes mais famosos do cinema. Esse é o primeiro de muitos papéis icônicos que o edifício desempenhará na telona e que ficará para sempre entre seus momentos mais importantes na cultura pop. 

1946

Quinze anos após a inauguração, o Empire State Building tornou-se sede de muitas organizações importantes e é ocupado por aproximadamente 15 mil profissionais. Naquele momento, o Empire State era um dos edifícios mais rentáveis do mundo, sendo também uma das obras de arquitetura mais conhecidas e adoradas.

O ícone se expande
1950

Para que mais estações pudessem usar as antenas do Empire State Building, o edifício instala uma nova antena com 68 metros e 60 toneladas, elevando o pináculo a 443 metros de altura. 

1955

A American Society of Civil Engineers escolhe o Empire State Building como uma das sete maiores realizações da engenharia na história da América, juntamente com a Represa Hoover e o Canal do Panamá; esse é um dos vários títulos que o edifício recebeu ao longo dos anos.

1956

Como sinal de boas-vindas e liberdade para os visitantes, são instalados quatro grandes faróis na base da torre. Eles podem ser vistos de toda a cidade, sendo conhecidos como “As luzes da liberdade”.

O primeiro e único
1961

Lawrence A. Wien, Peter L. Malkin e Harry B. Helmsley compram o Empire State Building por US$ 65 milhões (o que corresponde atualmente a aproximadamente US$ 557 milhões). O preço, que não inclui o terreno, é o mais alto já pago por um único edifício.

1969

O Empire State Building serve como linha de chegada para a Daily Mail Transatlantic Air Race, em que 360 “corredores” – homens e mulheres que pilotam jatos, aviões a hélice e helicópteros – fazem a longa jornada transatlântica da Post Office Tower em Londres até Nova York.

1976

O Observatório do Empire State Building recebe seu 50.000.000º visitante. Hoje, recebemos mais de 4 milhões de visitantes por ano em nossos incríveis observatórios!

1976

Para celebrar o bicentenário dos Estados Unidos, o Empire State Building instala refletores coloridos para iluminar o edifício à noite de vermelho, branco e azul. Essa foi a origem do conhecido programa Lighting Partners, sobre o qual há mais informações na página As luzes da torre.

1978

15 de fevereiro marca a primeira Empire State Building Annual Run-Up, realizada pelo New York Road Runner Club como um desafio aos corredores, que devem subir os mais de 1.500 degraus até o topo. A Run-Up continua sendo uma tradição do Empire State Building, sendo realizada todos os anos. 

Saiba mais sobre a corrida deste ano  [aqui]..

1981

Em 18 de maio, a New York City Landmarks Preservation Commission declara o Empire State Building um marco histórico da cidade.

1986

O Empire State Building é reconhecido como um marco histórico nacional pelo National Parks Services.

Novos horizontes
1993

É lançado um programa de modernização de US$ 65 milhões, com a introdução de novos elevadores, sistemas de climatização e atualizações tecnológicas. O trabalho inclui a substituição de todas s 6.514 janelas do edifício; a maior troca de janelas já autorizada pela Landmarks Preservation Commission. 

Quer saber como estamos evoluindo hoje?Saiba mais sobre os nossos observatórios.

1994

Em 14 de fevereiro, ocorrem os primeiros casamentos do Dia dos Namorados no Empire State Building. Desde sua criação, mais de 250 casais trocaram alianças durante o evento anual, televisionado e coberto por agências de notícias do mundo inteiro.

Quer pedir alguém em casamento? Nós conhecemos o lugar ideal. Saiba mais sobre os nossos observatórios.

2006

Com a comemoração do 75º aniversário do Empire State Building, seus proprietários planejam a iniciativa Empire State ReBuilding. Uma renovação ambiciosa de todo o prédio, o programa inclui a restauração completa do saguão art déco do Empire State Building e a recriação fiel de seu teto original em ouro e alumínio.

Saiba mais sobre o edifício.

 

2007

O Empire State Building está em primeiro lugar na lista America’s Favorite Architecture do American Institute of Architects, superando outros marcos nacionais, como a Casa Branca, a Ponte Golden Gate, a Catedral de Washington e outros. 

2009

O presidente Bill Clinton, o prefeito Michael Bloomberg e Anthony E. Malkin anunciam o inovador programa de aperfeiçoamento da eficiência energética do Empire State Building. Um programa de vários anos sem precedentes que envolve uma série de otimizações tecnológicas, de sistemas e da arquitetura e que se torna um modelo global de renovação de edifícios existentes.

Saiba mais sobre nossas iniciativas de sustentabilidade.

Construindo para o futuro
2009

Em 29 de setembro, o recém-restaurado teto do saguão da Fifth Avenue é revelado ao público, recriado com precisão com base na imagem original do dia da inauguração. Um mural magistral da art déco, sua renovação exigiu 20.000 horas de trabalho dos artesãos; mais do que a construção original do edifício.

Quer saber mais sobre esta incrível façanha? Acesse a página Arquitetura e design.

2010

Nós entramos na era digital! O Empire State Building se conecta a mais de 500.000 fãs do mundo inteiro pelo Facebook e pelo Twitter. Atualmente, esse número está na casa dos milhões, e crescendo! Você segue o edifício mais famoso do mundo? 

Encontre-nos no Instagram, no Twitter, e no Facebook!

2011

O Empire State Building ganha o prêmio 2011 Green Power Leadership Award da U.S. Environmental Protection Agency (EPA). No mesmo ano, recebe a certificação LEED Gold em reconhecimento aos seus esforços de modernização, incluindo o programa Empire State ReBuilding.

2012

O Empire State Building apresenta um novo sistema de iluminação de LED, capaz de exibir 16 milhões de cores diferentes. Com essa atualização, o edifício conta com mais opções para impressionar os turistas e os nova-iorquinos. 

Quer saber como é nossa iluminação atual?  Confira a página As luzes da torre.

2018

Em 24 de agosto, é aberta uma nova entrada de visitantes na 34th Street para o público em geral. Para quase todos os nossos visitantes, esse é o primeiro passo para entrar no maravilhoso mundo do Empire State Building e nela fica nossa parede de boas-vindas – um ícone das mídias sociais – assim como um modelo do edifício em escala real.

2019

Depois da renovação completa das áreas de exposição do 2º e do 80º andar, é inaugurado o novo Empire State Building. Agora, os visitantes podem viver uma experiência inédita no Empire State Building, entrando em um universo de história, cultura pop, glamour e cultura de Nova York. A transformação do edifício inclui a nova versão do deslumbrante observatório do 102º andar, que apresenta as vistas mais sensacionais que a cidade oferece.

Pronto para experimentar?  Comece a planejar sua visita.

Visite o coração de NYC

A experiência imperdível de Nova York. Reserve seu ingresso para o topo agora mesmo.